118 Main Street, Upton MA, 01568  | Tel (508)603-1183

Facebook-f Instagram
Order Online

Our Menu

Maya Restaurant’s menu features an extensive array of authentic Mexican dishes, each crafted using traditional, time-honored recipes passed down through generations. From sizzling fajitas to savory street tacos, every dish captures the true essence of Mexican cuisine.

Appetizer

ORDER NOW
BYO Nacho
Ground beef, chicken, carnitas, or shrimp
Queso Flameado
Chorizo on a skillet topped with cheese
$12.00
Dip Trio
Guacamole, salsa & cheese dip
$12.00
Tikin - Xinc Wings
Classic bone-in wings tossed in your choice of Mango Habanero ,Buffalo or Barbecue Sauce.
Serve with blue cheese or Rach
$11.00
Elotes
Grilled Mexican corn brushed with Mexican Chipotle mayonnaise & topped with cotija cheese
$10.00
Maya Sampler
Wings , Papalocas, JalapeÒo, Chimibites, and Cheese dip
$18.00
Chimi Bites
Deep fried flour tortilla, stuffed with chicken & beef.
Serve with a side our homemade cheese dip.
$13.00
Chori-queso Dip
Chorizo and cheese dip
$12.00
JalapeÒo Envueltos
Bacon wrapped jalapeÒo, stuffed with cheese.
$9.00
Empanadas
Chicken, ham and cheese, or veggie
Fresh Table Side Guacamole
$12.00
Bean Dip Bowl
Cheese Dip Bowl
$9.00

Soups & Salads

Sopa Maya
Originally from yucatan, soup based of chicken and tomato pure puree, with fried tortillas, chicken, avocado, sour cream, and queso fresco
$14.00
Aguacate Mango Ensalada
Grilled chicken over lettuce, tomatoes, slice of avocados, mangos, and cucumbers.
Substitute steak or shrimp add $4
$16.00
Tiradito de Betabel
Steamed beets, mixed with goat cheese and cream cheese, over a bed of arugula and spinach mix, topped with pistachio
$12.00
Ensalada Indira
Grilled chicken breast over a mix of arugula and spinach, topped with almonds, crumbled blueberry goat cheese, dried cranberries, mandarin and tossed in our homemade dressing.
Substitute steak or shrimp +$4
$18.00
ORDER NOW

Tacos

Los Tacos de la calle
Grilled chicken, ribeye, al pastor (marinated pork) carnitas (fried pork), chorizo, or lengua (tongue) on a lettuce wrap, corn tortilla, or flour tortilla.
Served with cilantro and onions.
$15.00
Gobernador
Shrimp cooked in butter, tossed in chipotle mayo and Grilled in flour tortillas with cheese
$20.00
Tacos de Pecado
Grilled or fried fish. Topped with lettuce pico de gallina, and cheese.
Served with Chapotle Mayo.
$20.00
Los Tacos de Birria
Mexican beef stewed in its braising liquid until it reaches a a melt-in-your-mounth texture. Grilled in a corn tortilla with melted cheese, onions, cilantro.
Served with its delicious consume.
$18.00
Trilogia de Vegetarianos
Beets and carrots, mushrooms and corn, spinach and bell peppers
$15.00
Single Taco
Birria, ribeye, carnitas, lengua, pastor, chorizo or chicken topped with cilantro & onion
ORDER NOW

Enchiladas

Maya Enchilada
Corn tortillas stuffed with cheese, crowned with your choice of meat ( grilled steak, grilled chicken or carnitas) and bathed in your choice of red or green sauce.
$20.00
Mole
Corn tortillas stuffed with chicken, smothered in traditional mole sauce, topped with sour cream and Mexican Cheese.
$20.00
Veggie Enchilada
Mushrooms, bell peppers, tomatoes, corn, spinach, onions, cilantro, rice, and black beans.
Especial
Corn tortillas stuffed with cheese, ground beef, shredded chicken, or shredded beef, bathed in your choice of red or green sauce.
$18.00
Seafood
Corn tortillas stuffed with a variety of crab and shrimp, smothered in our homemade cheese dip
$25.00
ORDER NOW

Burritos

Mole Burrito
Large flour tortilla stuffed with rice, black beans, cilantro, and onions, and chicken, steak, or shrimp, topped with mole
Burrito Kukulkan
Large flour tortillas wrap, stuffed with carnitas, al pastor, lettuce, pico de gallo, rice. Served with French fries!
$25.00
Burrito Quetzal
Large flour tortilla wrap, stuffed with black beans, cilantro, onions, and your choice or chicken, carnitas, steak or shrimp, and topped with cheese.
$20.00
Veggie Burrito
Mushrooms, peppers, tomatos, corn, spinach, onions, cilantro with rice and black beans
$15.00
Burrito de Camaron
Large flour tortilla stuffed with shrimp, homemade rice, black beans, cheese, lettuce & pico de gallo.
Served with french fries.
$25.00
BYO Burrito
Choose between a tortilla or a bowl. Select your protein: chicken, carnitas, steak, or shrimp. Add your toppings: rice, beans, pico de gallo, lettuce, sour cream, or guacamole. Don’t forget to include cheese dip, red sauce, and green sauce for extra flavor!
ORDER NOW

Seafood

Tuna Ceviche
A delightful combination of fresh diced tomatoes, cilantro, red onions, cucumbers, jalapeños, avocado, and tuna.
Ceviche de Mar
A mix of fresh diced tomatoes, cilantro, red onions, cucumbers, chilli jalapeÒo, avocados and shrimp.
$18.00
Tikin Xic Salmon
Grilled Salmon tossed in a butter sauce.
Served with roasted mini potatoes and asparagus.
$22.00
Camarones Maya
Grilled shrimp, mushroom and sauteed onions tossed in your choice of mild, medium, or spicy sauce.
Served with rice and salad.
$24.00
ORDER NOW

Dinner

Carne en Salsa
Savory steak strips simmered in salsa verde or chipotle sauce, served with Mexican rice, black beans, and your choice of corn or flour tortillas.
Served with Mexican rice, black beans, and corn or flour tortillas
Chimichanga
Crispy flour tortilla fried and filled with shredded beef or chicken, topped with cheese sauce and sour cream, served with rice and beans.
Served with rice and beans
Carnitas
Mexican style braised pork served with homemade rice, jalapeÒo and cactus salad.
$18.00
Pollo Asado
Grilled chicken breast, with grilled onions and jalapeÒo
Served with rice and beans
$18.00
Carne Asada
10oz ribeye steak grilled, onions, jalapeÒo
Served with rice and beans
$28.00
Maya Plate
Delicious grilled chicken, marinated steak, carnitas and shrimp.
Served with rice and beans
$28.00
Mole Puebla
Chicken breasted bathed in a traditional handmade Mexican mole sauce from the state of Puebla.
Served with homemade Mexican rice
$25.00
Quesadilla
Large flour tortilla stuffed with chicken or steak grilled and served with rice
Add shrimp +$5
$18.00
Maya Cochinita Pibil
Roasted pork, cooked over low heat till tender, wrapped in plantain leaves.
Served with rice and your choices of corn or flour tortillas.
$24.00
Molcajete Maya
Grilled chicken, 10oz of ribeye, chorizo, sausage, onions, Mexican cactus, jalapeÒo & frying cheese.
$38.00
Huaraches
Picture corn dough grilled to a crispy exterior and soft interior, topped with your choice of protein, refried beans, fresh lettuce, pico de gallo, cheese, and a dollop of sour cream.
Veggie Quesadilla
A hearty flour tortilla generously stuffed with grilled mushrooms, bell peppers, tomatoes, corn, spinach, onions, cilantro, accompanied by a side of white rice and black beans.
ORDER NOW

Fajitas

Chicken Fajitas
Sizzling, sliced grilled chicken, onions, peppers and tomatoes.
Served with rice, fresh green salad and tortillas.
$18.00
Veggie Fajitas
Sizzling Zucchini, squash, carrots, onions, peppers, mushrooms and tomatoes. Served with rice, fresh green salad tortillas.
$18.00
Hawaiian Fajitas
Sizzling grilled chicken, steak, shrimp pineapple, mushrooms, peppers, onions and tomatoes.
$30.00
Steak Fajitas
Sizzling, grilled steak, peppers, onions and tomatoes.
Served with rice, fresh green salad and your choice of corn or flour tortillas upgrade to ribeye for an additional $8.
$22.00
Shrimp Fajita
Sizzling, grilled shrimp, onions, peppers, and tomatoes. Served with rice, fresh green salad and tortillas.
$25.00
Build Your Own
3 options
$30.00
ORDER NOW

Veggie Options

Veggie Burrito
Mushrooms, peppers, tomatos, corn, spinach, onions, cilantro with rice and black beans
$15.00
ORDER NOW

Kid’s Menu

Quesadilla
Large flour tortilla, grilled and stuffed with your choice of shredded chicken, ground beef or just cheese.
Served with rice or french fries,fruit cup or broccoli.
$9.00
Taco
Hard or Soft tortilla stuffed with chicken or grounded beef, and topped with lettuce and cheese.
Served with rice or french fries, fruit cup or broccoli.
$9.00
Enchiladas
A corn tortilla, rolled and stuffed with your choice of shredded chicken, ground beef or just cheese. Topped with our homemade red enchilada sauce.
Served with rice or french fries, fruit cup or broccolli.
$9.00
Kraft Mac & Cheese
Served with rice or french fries, fruit cup, or broccoli.
$9.00
Chicken Tender
Homemade fried chicken tenders.
Served with french fried or broccoli.
$9.00
ORDER NOW